I am not sure which of the multiple Tuya devices you have in mind. Every manufacturer makes it in a different way...
An alternative solution could be to get one of the Tuya Zigbee->Matter bridges and bring the device to Hubitat this way.
Download the Hubitat app
