I just noticed your post when this thread went active again. I pull the individual panel data using a Python script I found online that scrapes the SolarEdge web site and saves to a database. Since it's pulling from the website it can't get older data, only the last week at most. It's not subject to the API request limit because the script is accessing the web site, not using the API.
PM me if you're still looking to get the panel data and want the details on how I've set it up.
Tag me if you need me. I no longer use Hubitat as I've moved to better HA solutions. Also don't have solar panels anymore. But happy to keep merging PRs to the repo. I get thousands of Github messages per day so they go the trash unless they are specifically assigned to me or tagged in them.
I use HA along with Hubitat. In fact, I checked this because of the latest breakage that was happening with the HA Solaredge integration (it was a completely different issue).