Seems there was a platform change to "fix" the format and parsing within Hubitat back in 2.3.3:
As a result, all user apps/devices using this attribute needed to be updated to function correctly - which I didn't. Fixed in app:1.0.4 - need to invoke a "Refresh" on the Thermostat device to trigger an update of the attributes.