Yes, however they appear to send the data as UDP... Which means a Hubitat cannot receive it at present. Hubitat only accepts UDP data as a response to a request it sends. It will not accept "unsolicited" or broadcast UDP data like it can HTTP on port 39501 ( I think that is the port number, it could be different since I am just going by memory).
So that local sending of data does not help unless something else receives it, processes it, and can then provide it to the Hubitat.
It would be so much easier if they just provided the data on a simple http site locally... Even my little LED and WeatherCloud projects I wrote for an ESP8266 can serve a simple webpage and be queried by a Hubitat driver. Oh well.