The Device Health Status app provides just a convenient way to see the online/offline status of your devices. I am also using the Device Activity check for sending notifications on inactive devices.
This works for almost all of my devices paired directly to HE because they are Tuya, Aqara, Ikea, and Sonoff (now also some Matter Thread devices). However, all these use custom drivers.