Mira is about taking HE devices and sharing them as virtual devices on ST. It sounds like you might want to go the other direction (real ST devices reflected to HE), you can try HubiThings Replica.
If you'd like to try Mira, check us out at Mira: Hubitat to SmartThings hub integration Edge driver - Community Created Device Types - SmartThings Community.
