First and foremost, welcome to the community! Second, please join the owners group that will give you some additional privileges (like attaching pictures). Third, here's an excellent quick start guide around Hubitat in general.
Lastly, are the problematic devices Z-wave or ZigBee?
