This seems to be an interesting device, but unfortunately, it uses WiFi for communication.
I am not aware of a dedicated driver for it in Hubitat.
The Tuya Cloud Driver will probably bring only the temperature and humidity. The most important PM 2.5, PM 1.0, and PM 10 readings are not supported.
