If it supports docker you should be good to go. You can use this guide to set it up on docker-compose or portainer: [GUIDE] Echo Speaks Server on Docker (and alternates)
You may just need to get portainer running on there first, once you do that its a piece of cake to install in portainer.
