Do you want Hubitat Dashboard in particular, or do you just want some centralized view into this? Your exact use case sounds like why I wrote this app, which does have local and cloud endpoints you can use to view this data "outside" the app (and I suppose you could also link to one of these from a dashboard, though no "native" dashboard option exists in the app, like a device with a custom HTML attribute or a string variable you could set to a summary of the data -- certainly possible to add if someone wanted to).