Hue motion detector loses contact with Hubitat

Take a look at your "Zigbee Logs", check the last 2 fields for your Hue Motion Sensors.
If they're low try adding one or two Ikea Tradfri Repeaters.