My LIFX LAN protocol driver expects to find the LIFX bulbs on the same subnet as the Hubitat. I could maybe modify it to allow you to specify the subnet to scan, but you'd have to open port 56700 (I think that's right) to UDP traffic.
You can use the LIFX Group of Groups driver with this arrangement but it is slower and makes you dependent on an internet connection.
