Go to Home Settings (circle icon top, right) and thensroll down to Home Hubs and Bridges.
Click your Hubitat hub there and then Accessories. The new device is on that screen. Tap it and then the gear icon, lower right to move it to the room you're expecting it to be on.
