PowerAutomate may be worth a look.... It is free for Windows 10 and allowed me to download a json file from my HE hub. You could write to the file as part of your RM rule and have the PowerAutomate flow pick sync it regularly. Next thing to look at would be triggering this and what options for a destination you have / want.
Download the Hubitat app
