There were a discussion that seem to be related to your case Generic Component Central Scene Switch and Generic Component Button -- how to use - 
Get Help - Hubitat
In short: scene controller component devices seem to not follow parent.componentACTION() pattern when UI controls used.
