Sorry I don't have a solution for this tile but you should be aware of my recent app Tile Builder.
It allows you to have loads of like devices on a single tile. Or you can have a filtered list and only open contacts, or a limited list and only show the 5 lowest batteries. There is a lot more but you can find it via the link and might solve your issue for the data heavy dashes.