AFAIK, this is the only fully local TTS available for Hubitat using a Raspberry Pi (or other SBC). It works with any speaker hardwired to the SBC, or connected to it via Bluetooth, or accessible over the LAN. The only requirement is that speaker should play mp3 files.
Fully Local TTS with a Raspberry PI (Voice Control coming...)