I did a search and for example found a driver for the Motion Sensors: [RELEASE] Aqara / Xiaomi Motion Sensors driver
Here is how to install a custom driver: How to Install Custom Drivers | Hubitat Documentation
You will want to install the driver before pairing it, especially with Zigbee stuff.
Here is how to add a device: Add Device | Hubitat Documentation