Atomi seems to be a rebranded Tuya… you can confirm this, if the lights can be added to Tuya SmartLife mobile app.
If this is the case, you can try controlling them from Hubitat using the community [BETA] Tuya Cloud Driver (Limited device support). But this will not make them more reliable than they are now.