For the sake of everything in the APPS pane looking more uniform, I'd vote for apps like "Mode Manager" and "Z-Wave Poller" to have their statuses formatted within parentheses just as, say, "Groups and Scenes" does.
Specifically, instead of "Mode Manager Day" I would prefer to see "Mode Manager (Day)". Likewise, in lieu of "Z-Wave Poller Polling" I'd rather it appear as "Z-Wave Poller (Polling)", so as to better distinguish the app's current state from its name. Perhaps Italics or Bold formatting for the status might also help in this regard?
A quibble yes, but an earnest vote for consistency in an otherwise busy interface, which can be a daunting challenge for those with vision impairments like red-green colorblindness.