CoCoHue scenes are not Hubitat scenes, while ABC looks specifically for devices that have a device type matching Hubitat scenes. So, they won't work with ABC's "Cycle Scenes" feature directly. I wrote Dimmer Button Controller to make this possible with a few different options (manually specified settings, Hubitat Scenes, or now CoCoHue scenes; DBC predates CoCoHue, which I also wrote), so that might be something you want to look into if this feature is specifically what you want.
If you did want to use ABC for this, I'm not sure of the best way to do this without modifying the app (replace device.SceneActivator
with device.CoCoHueScene
if all your scenes are CoCoHue scenes but keep this in mind if you ever update ABC) or creating a Hubitat scene for the sole purpose of activating a CoCoHue scene, which you could do by utilizing the Hubitat scene's "push this button when this scene is activated" feature (CoCoHue scenes present themselves, in part, as button devices).